Αφγανιστάν: Ανατριχιαστικές επιστολές Ταλιμπάν σε πρώην συνεργάτες των δυτικών

Σοκ προκαλεί η αποκάλυψη ότι οι Ταλιμπάν κολλούν ανατριχιαστικά «νυχτερινά γράμματα» στις πόρτες όσων κατηγορούν ότι «εργάζονται για τους σταυροφόρους» στο Αφγανιστάν. Τα σημειώματα διατάζουν τα θύματά τους να παραστούν σε δικαστήριο που συγκαλείται από τους Ταλιμπάν. Σε περίπτωση που δεν το πράξουν θα τους επιβληθεί η θανατική ποινή.

Ένας από αυτούς που έλαβαν την προειδοποίηση ήταν ο Naz, ένας 34χρονος πατέρας έξι παιδιών, του οποίου η κατασκευαστική εταιρεία βοήθησε τον βρετανικό στρατό να κατασκευάσει δρόμους στο Helmand και τον διάδρομο προσγείωσης στο Camp Bastion.
Είχε ζητήσει άσυλο στη Βρετανία στο πλαίσιο του ARAP, του προγράμματος μετεγκατάστασης των Αφγανών, αλλά είχε απορριφθεί.

Ο Ναζ δήλωσε τη Δευτέρα: «Η επιστολή ήταν επίσημη και σφραγισμένη από τους Ταλιμπάν. Είναι ένα ξεκάθαρο μήνυμα ότι θέλουν να με σκοτώσουν. Αν παραστώ στο δικαστήριο, θα τιμωρηθώ με τη ζωή μου. Αν δεν πάω, θα με σκοτώσουν - γι' αυτό κρύβομαι και προσπαθώ να βρω τρόπο να ξεφύγω. Αλλά χρειάζομαι βοήθεια».

Ένα άλλο θύμα, ένας πρώην μεταφραστής του βρετανικού στρατού, κατηγορήθηκε ότι ήταν «κατάσκοπος των απίστων» και ότι έπρεπε να παραδοθεί ή να πληρώσει με τη ζωή του. Μια τρίτη νυχτερινή επιστολή προειδοποιούσε τον αδελφό ενός διερμηνέα ότι είχε καταδικαστεί σε θάνατο επειδή τον φιλοξενούσε, ενώ μια τέταρτη βρέθηκε στο παπούτσι ενός πρώην μεταφραστή του βρετανικού στρατού καθώς έφευγε από την προσευχή σε ένα τζαμί.

Εργαλεία εκφοβισμού

Σύμφωνα με τη Daily Mail οι επιστολές είναι μια παραδοσιακή αφγανική μέθοδος εκφοβισμού. Χρησιμοποιήθηκαν από τους μαχητές μουτζαχεντίν κατά τη διάρκεια της σοβιετικής κατοχής και στη συνέχεια από τους Ταλιμπάν ως εργαλείο προπαγάνδας αλλά και ως απειλή. Συχνά χρησιμοποιούνται σε αγροτικές κοινότητες, τώρα κυκλοφορούν ευρέως στις πόλεις.

Εκείνα που έλαβαν οι πρώην μεταφραστές των Βρετανών έχουν σχεδιαστεί για να διαδώσουν τόσο τον φόβο όσο και τη συμμόρφωση με τις οδηγίες των Ταλιμπάν με απειλές βίας ή θανάτου εάν δεν ικανοποιηθούν τα «αιτήματα».  Όπως και στην περίπτωση του Naz, αυτό συνήθως περιλαμβάνει την παράδοση του διερμηνέα σε δικαστήριο των Ταλιμπάν.

Ο 47χρονος Shir εργάστηκε στην πρώτη γραμμή στο Helmand και είχε τα προσόντα για μετεγκατάσταση. Αλλά δεν μπόρεσε να περάσει με τη βία από το αεροδρόμιο για να επιβιβαστεί σε πτήση εκκένωσης.

Είπε: «Η κόρη μου βρήκε το γράμμα στην πόρτα μας με ένα καρφί. Μου έδινε εντολή να παραδοθώ για την κρίση του δικαστηρίου του Ισλαμικού Εμιράτου (Ταλιμπάν), αλλιώς θα ενεργούσαν σαν κυνηγοί για να με βρουν. Στη συνέχεια θα με σκότωναν». Μετακόμισε αμέσως στο σπίτι του και τώρα κρύβεται.

«Είναι μια επιστολή φόβου, μια προειδοποίηση, μια απειλή για εσάς και την οικογένειά σας. Πρέπει να υποκύψετε στις εντολές των Ταλιμπάν ή να βεβαιωθείτε ότι δεν θα σας πιάσουν. Νόμιζα ότι θα δραπέτευα με μια βρετανική πτήση και με κάλεσαν τρεις φορές στο αεροδρόμιο, αλλά δεν τα κατάφερα να περάσω από τον κόσμο.  Τώρα είμαι παγιδευμένος και ο κόσμος έχει δει την επιστολή στην πόρτα μου. Είναι ένα σημάδι των Ταλιμπάν για την οικογένειά μου», είπε.

Για τον Ναζ, το γράμμα ήταν συγκεκριμένο. Κατονόμαζε τον πατέρα του και το χωριό τους και ήταν σφραγισμένο από το Ισλαμικό Κράτος. 

Η προειδοποίηση έλεγε ότι ήταν «σκλάβος» των δυνάμεων του ΝΑΤΟ και ότι είχε αγνοήσει τις προειδοποιήσεις να σταματήσει να συνεργάζεται μαζί τους.

Τον διέταξαν να «παρουσιαστεί» στο δικαστήριο, διαφορετικά θα «προωθηθεί στο δικαστήριο της Σαρία, όπου η απόφαση της θανατικής ποινής θα εκδοθεί ερήμην σας. Αυτός θα είναι ο δρόμος που έχετε επιλέξει για τον εαυτό σας».

Ο Ναζ δήλωσε: «Το μήνυμα των νυχτερινών επιστολών είναι σαφές: πρέπει να συμμορφωθείς ή να πεθάνεις. Έχουμε μετακινηθεί αλλά δεν μπορούμε να συνεχίσουμε να μετακινούμαστε. Πρέπει να δραπετεύσουμε».

Όλες οι ειδήσεις

Ανασχηματισμός: Η δεξιά «πτέρυγα», οι καραμπόλες και τα ανοιχτά μέτωπα της κυβέρνησης

Υποχρεωτικός εμβολιασμός: Έληξε το τελεσίγραφο στο ΕΣΥ - Πόσοι εξαιρούνται λόγω ασθένειας

Καιρός: Με βροχές και καταιγίδες μπαίνει το φθινόπωρο – Πού θα σημειωθούν

Εμβόλιο – Νεα μελέτη: Το σκεύασμα της Moderna παράγει διπλάσια αντισώματα από της Pfizer