Πέππα το γουρουνάκι: Μεγαλώνει παιδιά με... βρετανική προφορά!

Δεν υπάρχει περίπτωση να μη γνωρίζει κάποιος άνθρωπος το πρόγραμμα «Peppa Pig» - «Πέππα το Γουρουνάκι». Ιδίως κάποιοι γονείς με μικρά παιδιά ακούνε «Πέππα» και φεύγουν τρέχοντας, αφού τα πιτσιρίκια τρελαίνονται με τις περιπέτειές της.  Η παιδική σειρά παρακολουθεί τις περιπέτειες της ζωής της Πέππα  με την οικογένειά της και τους φίλους της σε μια φανταστική πόλη της Βρετανίας. Το καρτούν προβάλλεται σε όλο τον κόσμο και έχει περισσότερους από 7 εκατομμύρια συνδρομητές στο YouTube.

Αλλά το πρόβλημα δεν εντοπίζεται μόνο στην εμμονή που έχουν οι μπόμπιρες με αυτό το (τηλεοπτικό) γουρουνάκι…

Οι γονείς στην Αμερική, λοιπόν, παρατήρησαν ότι τα παιδιά τους υιοθετούν βρετανική προφορά αφού παρακολουθήσουν το δημοφιλές παιδικό τηλεοπτικό πρόγραμμα. Και υπάρχουν και μαρτυρίες.

Η Τζάνετ Μάνλεϊ, μητέρα δύο παιδιών, εξήγησε ότι ξαφνικά αυτά άρχισαν να μιμούνται τη βρετανική προφορά λόγω της «παρενέργειας της Peppa» και ότι το αντιλήφθηκε όταν η κόρη της άρχισε να την αποκαλεί «mummy», όταν στη διάρκεια πτήσης για την Αυστραλία είδε επεισόδια της παιδικής σειράς.

«Μέχρι την ηλικία των 20 μηνών, η κόρη μου δεν είχε δει τηλεοπτική οθόνη. Στη συνέχεια ταξιδέψαμε με αεροπλάνο στην Αυστραλία», έγραψε η Μάνλεϊ στο Romper, ιστοσελίδα με θέματα για μητέρες. «Έπειτα από διάρκειας 21 ωρών πτήση, βλέποντας επεισόδια Peppa Pig στο iPad, το παιδί μου είχε υιοθετήσει τη βρετανική προφορά της Peppa, με αποκαλούσε "mummy" και τελείωνε τις προτάσεις της με το χαρακτηριστικό “ρουθούνισμα της Peppa…” την αποκαλούμενη και ως ‘’επίδραση της Peppa’’».

Και υπάρχουν και πολλοί άλλοι γονείς που σχολιάζουν το ίδιο θέμα στα μέσα κοινωνικά δικτύωσης.

«Η πιο διασκεδαστική πτυχή της ζωής μου αυτή την περίοδο είναι ότι το μικρό παιδί μου παρακολουθεί τη σειρά Peppa Pig και τώρα μιλά με βρετανική προφορά» έγραψε ένας άλλος χρήστης στο twitter.

«Το καλύτερο που κάνει ο Noah αυτές τις μέρες είναι που μιλά με τη βρετανική προφορά της Peppa Pig» έγραψε τον περασμένο μήνα ο κριτικός κινηματογράφου Clayton Davis.

«Ναι, μπορώ να εγγυηθώ για το φαινόμενο Peppa στο σπίτι μας. Η Τάιλα υιοθέτησε μια ελαφρά προφορά και το λεξιλόγιο των Βρετανών και χρησιμοποιεί τη λέξη "straightaway" περισσότερο απ΄ όσο έχω ακούσει στη ζωή μου!» ανέφερε ένας άλλος χρήστης του Twitter.

«Το τετράχρονο κοριτσάκι μου λατρεύει να βλέπει την Πέππα το Γουρουνάκι και παρατήρησα ότι η προφορά και η γραμματική της είναι εξαιρετικές», σχολίασε ένας άλλος γονιός.

Πριν από έναν χρόνο, τον Μάιο του 2018, η «Πέππα το Γουρουνάκι» απαγορεύθηκε σε έναν από τους πιο δημοφιλείς ιστότοπους κοινωνικής δικτύωσης της Κίνας, με τα τοπικά κρατικά μέσα ενημέρωσης να καταγγέλλουν ότι το διάσημο βρετανικό καρτούν χρησιμοποιείται για «ανατρεπτικούς» σκοπούς.

Επίσης, το 2017, οι αυστραλιανές αρχές, διέκοψαν την προβολή επεισοδίου της δημοφιλούς παιδικής σειράς, καθώς κρίθηκε ακατάλληλο. Η διακοπή της προβολής του επεισοδίου με τίτλο "Mr Skinny Leggs", πραγματοποιήθηκε μετά διαμαρτυρίες γονέων, σύμφωνα με τις οποίες ωθούσε τα παιδιά να πιάνουν και να παίζουν με αράχνες! Πρόκειται για την δεύτερη φορά που το συγκεκριμένο επεισόδιο "κόβεται" στην Αυστραλία. Το 2012 το δίκτυο ABC το "κατέβασε" από την online πλατφόρμα του με την αιτιολόγηση ότι "περνούσε στα παιδιά το λάθος μήνυμα, ότι οι αράχνες είναι φιλικές και δεν θα πρέπει να τις φοβούνται".

Η συμβουλή ότι οι "αράχνες είναι μικρές και δεν μπορούν να σε πειράξουν", που δίνεται από τον πατέρα της Πέππα στο επεισόδιο της βρετανικής παιδικής σειράς, κρίθηκε "ακατάλληλη για το κοινό της Αυστραλίας", όπου περισσότεροι από 2.000 άνθρωποι δέχονται κάθε χρόνο δαγκώματα από αράχνες, ενώ από το 2000 μέχρι το 2013 περισσότερα από 12.500 άτομα εισήχθησαν στο νοσοκομεία με αυτή την αιτία.

Όλα τα παραπάνω προφανώς και δεν θα σταματήσουν τα πιτσιρίκια από το να θέλουν να βλέπουν την Πέππα και τις περιπέτειές της, ούτε και θα καταλάβουν σε αυτή την ηλικία πως οι καιροί είναι δύσκολοι για πρίγκιπες – πόσο μάλλον για γουρουνάκια!

Όινκ, όινκ…  

Ακολουθήστε το ethnos.gr στο Instagram