Στέιτ Ντιπάρτμεντ σε Τσαβούσογλου: Προκλητικό βήμα η γεώτρηση στην ΑΟΖ

Ιδιαίτερα προκλητικό βήμα, χαρακτηρίζει το Στέιτ Ντιπάρτμεντ, τη δήλωση του υπουργού Εξωτερικών της Τουρκίας Μεβλούτ Τσαβούσογλου, ότι η χώρα του ξεκίνησε παράνομη γεώτρηση στην Κυπριακή ΑΟΖ.

Εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ απάντησε σε ειδική ερώτηση της ιστοσελίδας μας Hellas Journal, που αφορούσε τον ισχυρισμό του επικεφαλής της τουρκικής διπλωματίας σε συνέντευξη του στο κρατικό πρακτορείο της χώρας του, ότι το γεωτρύπανο «Πορθητής» ξεκίνησε γεώτρηση δυτικά της Κύπρου.

Σύμφωνα με ηλεκτρονικό μήνυμα που λάβαμε, η δήλωση του κ. Τσαβούσογλου  -κατά το Στέιτ Ντιπάρτμεντ- αυξάνει την ένταση στην περιοχή. Το αμερικανικό υπουργείο χρησιμοποίησε το πιο σκληρό μέρος της απάντησης της εκπροσώπου του, όταν ξεκίνησαν οι τουρκικές προκλήσεις.

Συγκεκριμένα η απάντηση του Στέιτ Ντιπάρτμεντ στην ιστοσελίδα μας αναφέρει: «Όπως δήλωσε ο εκπρόσωπος σε δήλωση της 6ης Μαΐου, οι Ηνωμένες Πολιτείες ανησυχούν βαθιά για τις εξαγγελθείσες προθέσεις της Τουρκίας να ξεκινήσουν τις υπεράκτιες γεωτρήσεις σε μια περιοχή την οποία ισχυρίζεται η Κυπριακή Δημοκρατία ως Αποκλειστική Οικονομική Ζώνη της. Αυτό το βήμα είναι ιδιαίτερα προκλητικό και κινδυνεύει να αυξηθεί η ένταση στην περιοχή. Συνεχίζουμε να ενθαρρύνουμε όλα τα μέρη να ενεργούν με αυτοσυγκράτηση».

Ακολουθεί η δήλωση στα αγγλικά

Question: Do you have any comment on Turkish Foreign Minister Mevlut Cavusoglu statement that Turkey’s natural gas exploration vessel Fatih has started “drilling right in the west of Cyprus”? He said in an interview with Turkey’s state-run Anadolou news agency: «We used to do seismic exploration because we didn’t have a drilling vessel. Now our Fatih 1 started drilling right in the west of Cyprus»

Answer: As the Spokesperson said in a May 6 statement, The United States is deeply concerned by Turkey’s announced intentions to begin offshore drilling operations in an area claimed by the Republic of Cyprus as its Exclusive Economic Zone. This step is highly provocative and risks raising tensions in the region.  We continue to encourage all parties to act with restraint.

Πηγή: hellasjournal.com