Κόσμος|22.01.2020 20:04

Στέιτ Ντιπάρτμεντ σε Τουρκία: Σταματήστε αμέσως τις γεωτρήσεις στην κυπριακή ΑΟΖ

Μιχάλης Ιγνατίου

Προκλητικό βήμα, που δημιουργεί εντάσεις στην περιοχή (της Ανατολικής Μεσογείου), χαρακτηρίζει το Στέιτ Ντιπάρτμεντ την αποστολή του «Γιαβούζ» στη θαλάσσια περιοχή της Λεμεσού και συγκεκριμένα στο τεμάχιο 8 της Αποκλειστικής Οικονομικής Ζώνης της Κύπρου. Απαντώντας σε ερωτήσεις του Μιχάλη Ιγνατίου για το Open TV, το Εθνος, καθώς και σε άλλα ελληνικά μέσα ενημέρωσης ο εκπρόσωπος του Στέιτ Ντιπάρτμεντ έδωσε το στίγμα.

Αποδοκιμάζοντας την προκλητική τακτική της Άγκυρας, το αμερικανικό υπουργείο Εξωτερικών ανακοινώνει ότι οι Ηνωμένες Πολιτείες αναγνωρίζουν τα δικαιώματα της Κυπριακής Δημοκρατίας στην Αποκλειστική της Οικονομική Ζώνη, και σημειώνει τα εξής:

  • «Μόνο η Κυπριακή Δημοκρατία μπορεί να διεκδικήσει θαλάσσια δικαιώματα από το έδαφος της Κύπρου».

Είναι η πρώτη φορά που η Αμερική λαμβάνει τόσο έντονα θέση για τα δικαιώματα της Κύπρου στη δική της ΑΟΖ, αποδοκιμάζοντας την Τουρκία. Στην ανακοίνωση υπογραμμίζεται η ανάγκη για επίλυση των θαλάσσιων διαφορών με ειρηνικά μέσα και σύμφωνα με το Διεθνές Δίκαιο, το οποίο ως γνωστό καταπατεί η κυβέρνηση του Ταγίπ Ερντογάν. Ο Τούρκος πρόεδρος δεν δέχεται επίλυση των διαφορών στη βάση του Διεθνούς Δικαίου διότι γνωρίζει ότι η κατοχική δύναμη δεν έχει δικαιώματα στην Κύπρο.

Η χθεσινή ανακοίνωση είναι ακόμα πιο προχωρημένη από τη δήλωση εκπροσώπου του Στέιτ Ντιπάρτμεντ της 19ης Αυγούστου 2019. Σε εκείνη την ανακοίνωση, που αφορούσε πάλι το «Γιαβούζ», μεταξύ των άλλων, τονίζονταν και τα εξής:

  • Οι Ηνωμένες Πολιτείες ανησυχούν για τις δραστηριότητες του γεωτρύπανου Yavuz, το οποίο δραστηριοποιείται στα χωρικά ύδατα της Κυπριακής Δημοκρατίας (ROC).
  • Αυτό το προκλητικό βήμα δημιουργεί εντάσεις στην περιοχή. Μόνο η Κυπριακή Δημοκρατία, ενεργώντας μέσω της κυβέρνησής της, μπορεί να συναινέσει σε δραστηριότητες όπως η γεώτρηση εντός των χωρικών της υδάτων.
  • Καλούμε τις τουρκικές αρχές να σταματήσουν άμεσα τις παράνομες δραστηριότητες και να απομακρύνουν το Yavuz από τα χωρικά ύδατα της Κυπριακής Δημοκρατίας. 

Σύμφωνα με πληροφορίες, η αμερικανική κυβέρνηση έχει επανειλημμένα καλέσει την Τουρκία να τερματίσει τις απειλές εναντίον της Κύπρου και να σταματήσει τις παράνομες γεωτρήσεις.

Όμως, η Τουρκία συνεχίζει απτόητη τις απειλές και τους εκβιασμούς εναντίον της Κύπρου και δείχνει αποφασισμένη να φτάσει μέχρι το τέλος αγνοώντας κάθε έκκληση της Αμερικής και άλλων ξένων κυβερνήσεων. Η κατάσταση που δημιουργεί η Τουρκία περιγράφεται ως άκρως επικίνδυνη.

Διπλωματική πηγή είπε ότι η Αμερική έχει τρόπους για να σταματήσει την Τουρκία και υπογράμμισε ότι «πρέπει να τους χρησιμοποιήσει».

Ολη η δήλωση του Στέιτ Ντιπάρτμεντ

«Οι Ηνωμένες Πολιτείες εξακολουθούν να ανησυχούν έντονα για τις πληροφορίες που αφορούν τις γεωτρήσεις της Τουρκίας στα ύδατα της Κύπρου, συμπεριλαμβανομένων των σχεδίων αποστολής του Yavuz νότια της Λεμεσού. Αυτό το προκλητικό βήμα δημιουργεί εντάσεις στην περιοχή. Καλούμε τις τουρκικές αρχές να σταματήσουν αυτές τις επιχειρήσεις.

  • Η πολιτική των Η.Π.Α. για την ΑΟΖ της Κύπρου είναι μακρά και δεν έχει αλλάξει: οι Ηνωμένες Πολιτείες αναγνωρίζουν το δικαίωμα της Κυπριακής Δημοκρατίας να αναπτύξει τους πόρους της στην Αποκλειστική Οικονομική της Ζώνη. Μόνο η Κυπριακή Δημοκρατία μπορεί να διεκδικήσει θαλάσσια δικαιώματα από το έδαφος της Κύπρου.
  • Ενθαρρύνουμε όλα τα μέρη να ενεργήσουν με αυτοσυγκράτηση και να απέχουν από ενέργειες που αυξάνουν τις εντάσεις στην περιοχή. Καλούμε όλα τα κράτη να επιλύσουν τις θαλάσσιες διαφορές τους ειρηνικά και σύμφωνα με το Διεθνές Δίκαιο.

Η ανάπτυξη των ενεργειακών πόρων στην Ανατολική Μεσόγειο θα πρέπει να προωθεί τη συνεργασία, να εντείνει τον διάλογο μεταξύ των δύο κοινοτήτων και μεταξύ των περιφερειακών γειτόνων και να αποτελέσει τη βάση για βιώσιμη ενεργειακή ασφάλεια και οικονομική ευημερία. Συνεχίζουμε να υποστηρίζουμε την ανάπτυξη μιας ισομερούς λύσης για την κατανομή των πλεονεκτημάτων των πόρων υδρογονανθράκων της Κύπρου μεταξύ των δύο κοινοτήτων».

Η ερώτηση και η απάντηση στα αγγλικά

QUESTION: On August 19th, 2019 answering one of my questions you stated:

The United States is concerned about the activities of the drillship Yavuz, which is operating within the territorial sea of the Republic of Cyprus (ROC).  This provocative step raises tensions in the region.  Only the ROC, acting through its government, can consent to activities such as drilling within its territorial sea.

We urge Turkish authorities to cease unlawful activities immediately and to remove the Yavuz from the ROC’s territorial sea.

We encourage all parties to act with restraint.  Resource development in the Eastern Mediterranean should promote cooperation and provide a foundation for durable energy security and economic prosperity throughout the region.  We continue to support development of an equitable solution for sharing the benefits of Cyprus’ hydrocarbon resources between the two communities.

Is the above still your position on the new provocations by Turkey against Cyprus? Because despite your persistent calls and efforts, Turkish warships remain in Cyprus’ Exclusive Economic Zone. On Friday Turkey sent again the drillship Yavuz in EEZ of Cyprus. Is your position, that these Turkish actions are highly provocative, still valid today?

STATE DEPARTMENT: The United States remains deeply concerned by reports of Turkey’s drilling operations in the waters off Cyprus, including plans to dispatch the Yavuz south of Limassol.  This provocative step raises tensions in the region.  We urge Turkish authorities to halt these operations.

The U.S. policy on Cyprus’s EEZ is longstanding and has not changed: the United States recognizes the right of the Republic of Cyprus to develop the resources in its exclusive economic zone.  Only the Republic of Cyprus can assert maritime claims from the territory of Cyprus.  We encourage all parties to act with restraint and refrain from actions that increase tensions in the region.  We urge all states to resolve their maritime disputes peacefully and in accordance with international law.

Energy resource development in the Eastern Mediterranean should foster cooperation, increase dialogue between the two communities and among regional neighbors, and provide a foundation for durable energy security and economic prosperity. We continue to support development of an equitable solution for sharing the benefits of Cyprus’ hydrocarbon resources between the two communities.

Δείτε και το ρεπορτάζ του OPEN TV

Στέιτ Ντιπάρντμεντκυπριακή ΑΟΖτουρκικές προκλήσειςκρίση στη Μεσόγειο