Ο πλανήτης θρηνεί και αποχαιρετά τον έναν και μοναδικό Πελέ - Αθλητές, πολιτικοί, παράγοντες, ομάδες και οργανισμοί λένε «αντίο»
🕛 χρόνος ανάγνωσης: 9 λεπτά ┋
Ο σπουδαίος Πελέ έφυγε από τη ζωή σε ηλικία 82 ετών και σύσσωμος ο πλανητής αποχαιρετά τον «βασιλιά» του ποδοσφαίρου. Αθλητές, πολιτικοί, παράγοντες, καλλιτέχνες, διεθνείς οργανισμοί και ομάδες απ' άκρη σ' άκρη της γης λένε το δικό τους «αντίο» στον θρυλικό Βραζιλιάνο...
Έγραψαν για τον Πελέ...
Ρονάλντο (Πρώην Βραζιλιάνος διεθνής): «Τι προνόμιο να σε κυνηγάω, φίλε μου. Το ταλέντο σου είναι ένα σχολείο που πρέπει να περάσει κάθε παίκτης. Η κληρονομιά σου ξεπερνά τις γενιές. Και έτσι θα ζήσεις. Σήμερα και πάντα, θα σε γιορτάζουμε. Ευχαριστώ, Πελέ. Αναπαύσου εν ειρήνη».
Que privilégio vir depois de você, meu amigo. Seu talento é uma escola pela qual todo jogador deveria passar. Seu legado transcende gerações. E é assim que seguirá vivo. Hoje e sempre, celebraremos você.
Obrigado, Pelé. Descanse em paz. https://t.co/xslUl3VO5h pic.twitter.com/iUG2Igo4FY
Νεϊμάρ (Παρί Σεν Ζερμέν, Εθνική Βραζιλίας): «Πριν από τον Πελέ, το «10» ήταν απλώς ένας αριθμός. Διάβασα αυτή τη φράση κάπου, κάποια στιγμή στη ζωή μου. Αλλά αυτή η φράση, η όμορφη φράση, είναι ελλιπής. Θα έλεγα ότι πριν από τον Πελέ, το ποδόσφαιρο ήταν απλώς ένα άθλημα. Ο Πελέ τα άλλαξε όλα. Μετέτρεψε το ποδόσφαιρο σε τέχνη, σε διασκέδαση. Έδινε φωνή στους φτωχούς, στους μαύρους και κυρίως: Έδωσε όραμα στη Βραζιλία. Το ποδόσφαιρο και η Βραζιλία έχουν ανεβάσει το status τους χάρη στο Βασιλιά! Έφυγε, αλλά η μαγεία του θα παραμείνει. Ο Πελέ είναι ΑΙΩΝΙΟΣ!».
Λιονέλ Μέσι (Παρί Σεν Ζερμέν, Εθνική Αργεντινής): «Αναπαύσου εν ειρήνη, Πελέ».
Κριστιάνο Ρονάλντο (Εθνική Πορτογαλίας): «Τα θερμά μου συλλυπητήρια σε όλη τη Βραζιλία, και ιδιαίτερα στην οικογένεια του κ. Εντσον Αράντες ντο Νασιμέντο. Ένα απλό "αντίο" στον αιώνιο Βασιλιά Πελέ δεν θα είναι ποτέ αρκετό για να εκφράσει τον πόνο που "αγκαλιάζει" όλο τον κόσμο του ποδοσφαίρου αυτή τη στιγμή. Μια έμπνευση για τόσα εκατομμύρια, μια αναφορά του χθες, του σήμερα, του πάντα. Η στοργή που έδειχνε πάντα για μένα ήταν ανταποδοτική σε όλες τις στιγμές που μοιραστήκαμε, ακόμα και εξ αποστάσεως. Δεν θα ξεχαστεί ποτέ και η μνήμη του θα μείνει για πάντα στον καθένα μας, τους λάτρεις του ποδοσφαίρου. Αναπαύσου εν ειρήνη, Βασιλιά Πελέ».
Κιλιάν Μπαπέ (Παρί Σεν Ζερμέν, Εθνική Γαλλίας): «Ο βασιλιάς του ποδοσφαίρου μας άφησε, αλλά η κληρονομιά του δεν θα ξεχαστεί ποτέ. RIP KING...».
Ρόμπερτ Λεβαντόβσκι (Μπαρτσελόνα, Εθνική Πολωνίας): «Αναπαύσου εν ειρήνη Πρωταθλητή. Ο Παράδεισος έχει ένα νέο αστέρι και ο κόσμος του ποδοσφαίρου έχασε έναν ήρωα».
Rest in peace Champion 🙏🏼
— Robert Lewandowski (@lewy_official) December 29, 2022
Heaven has a new star, and the football world lost a hero. pic.twitter.com/t6U2vV1QY4
Έρλινγκ Χάαλαντ (Μάντσεστερ Σίτι, Εθνική Νορβηγίας): «Ό,τι βλέπετε να κάνει κάθε παίκτης, ο Πελέ το έκανε πρώτος».
Everything you see any player doing, Pelé did it first. RIP ⚽️🤴🏿 pic.twitter.com/SeW0z1hQTm
Φραντς Μπεκενμπάουερ (Πρώην Γερμανός διεθνής): «Το ποδόσφαιρο έχασε σήμερα τον σπουδαιότερο στην ιστορία του και εγώ έχασα έναν μοναδικό φίλο. Το ποδόσφαιρο θα είναι δικό σου για πάντα. Αναπαύσου εν ειρήνη».
Der Fußball hat heute den Größten seiner Geschichte verloren – und ich einen einzigartigen Freund. Der Fußball wird auf ewig Dir gehören. Ruhe in Frieden @Pele
Σερ Τζεφ Χαρστ (Πρώην Αγγλος διεθνής): «Έχω τόσες πολλές αναμνήσεις από τον Πελέ, χωρίς αμφιβολία τον καλύτερο ποδοσφαιριστή με τον οποίο έπαιξα ποτέ (με τον Μπόμπι Μουρ να είναι ο καλύτερος ποδοσφαιριστής που έπαιξε ποτέ δίπλα μου). Για μένα ο Πελέ παραμένει ο καλύτερος όλων των εποχών και ήμουν περήφανος που ήμουν στο γήπεδο μαζί του. RIP Pele και ευχαριστώ».
I have so many memories of Pele, without doubt the best footballer I ever played against (with Bobby Moore being the best footballer I ever played alongside). For me Pele remains the greatest of all time and I was proud to be on the the pitch with him. RIP Pele and thank you. pic.twitter.com/oCpQlw7EIK
— Sir Geoff Hurst (@TheGeoffHurst) December 29, 2022
Γκάρι Λίνεκερ (Πρώην Άγγλος διεθνής): «Ο Πελέ πέθανε. Ο πιο... θεϊκός από τους ποδοσφαιριστές και ο πιο χαρούμενος όλων των ανδρών. Έπαιξε ένα παιχνίδι που μόνο λίγοι εκλεκτοί έχουν πλησιάσει. Τρεις φορές σήκωσε το πιο πολυπόθητο χρυσό τρόπαιο με αυτό το όμορφο κίτρινο πουκάμισο. Μπορεί να μας άφησε, αλλά θα έχει πάντα την ποδοσφαιρική αθανασία. RIP Pele».
Pele has died. The most divine of footballers and joyous of men. He played a game only a few chosen ones have come close to. 3 times he lifted the most coveted gold trophy in that beautiful yellow shirt. He may have left us but he’ll always have footballing immortality. RIP Pele
— Gary Lineker (@GaryLineker) December 29, 2022
Γκαμπριέλ Μπατιστούτα (Πρώην Αργεντινός διεθνής): «Σας ευχαριστώ για όλα όσα δώσατε στον κόσμο του ποδοσφαίρου. Rip legend»
Gracias por todo lo que le diste al mundo del fútbol. Rip legend 🙏⚽️ #Pelé pic.twitter.com/ttMaTnObfF
— Gabriel Batistuta (@GBatistutaOK) December 29, 2022
Τιάγκο Σίλβα (Παρί Σεν Ζερμέν, Εθνική Βραζιλίας): «Αναπαύσου εν ειρήνη "Ρέι" (Βασιλιά), ο Θεός να ευλογεί όλη την οικογένειά σου».
Κασεμίρο (Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, Εθνική Βραζιλίας): «Αναπαύσου εν ειρήνη, βασιλιά Πελέ. Σε ευχαριστώ για τη δόξα που έδωσες στη Βραζιλία και στο ποδόσφαιρο. Η κληρονομιά σου είναι αιώνια».
Descanse em paz, Rei Pelé. Obrigado pela glória que você deu ao Brasil e ao futebol. Seu legado é eterno. ⭐⭐⭐ pic.twitter.com/ehn9Ouk4ht
— Casemiro (@Casemiro) December 29, 2022
Οσβάλντο Αρντίλες (Πρώην Αργεντινός διεθνής): «Ο Βασιλιάς των Βασιλέων πέθανε. Εξαιρετικός παίκτης. Μοναδικός. Τρεις φορές νικητής του Παγκοσμίου Κυπέλλου, περισσότερα από 1.000 γκολ. Το είδωλό μου όταν ήταν νέος. Έκανε το ποδόσφαιρο όμορφο παιχνίδι και πραγματικά το ανέβασε σε διεθνές επίπεδο. Ο χρόνος που έπαιξα μαζί του στην «Απόδραση των Έντεκα» ήταν ένα όνειρο που έγινε πραγματικότητα. RIP Pele».
El Rey de los Reyes ha muerto. Jugador extraordinario. Unico. 3 veces Campeón del Mundo, mas de mil goles. Mi Idolo cuando joven. Hizo al futbol el Juego Hermoso y totalmente internacional. Mi tiempo jugando con el en Escape a la Victoria fue un sueño hecho realidad. RIP PELE https://t.co/Julqv5eycq
— osvaldo ardiles (@osvaldooardiles) December 29, 2022
Ριβάλντο (Πρώην Βραζιλιάνος διεθνής): «Είμαι ευγνώμων στον Θεό που ο Πελέ είναι Βραζιλιάνος. Το ποδόσφαιρό μας είναι γνωστό και σεβαστό παγκοσμίως για όλα όσα έκανε στο γήπεδο και γι΄ αυτό δεν θα ξεχαστεί ποτέ. Είμαι περήφανος που έπαιξα σε δύο Παγκόσμια Κύπελλα με το νούμερο 10, το οποίο καθαγίασε ο ίδιος. Βασιλιά Πελέ, η κληρονομιά σου είναι αιώνια. Ο Θεός να ευλογεί και να παρηγορεί τις καρδιές της οικογένειας σου. Αναπαύσου εν ειρήνη, βασιλιά Πελέ».
Ριτσάρλισον (Τότεναμ, Εθνική Βραζιλίας): «Σήμερα το ποδόσφαιρο αποχαιρετά το πιο όμορφο κεφάλαιο του. Του ανθρώπους που μάγεψε τον κόσμο κι άλλαξε την ιστορία του παιχνιδιού για πάντα. Θα είσαι πάντα ο καλύτερος γιατί πριν από 60 χρόνια, με όλες τις δυσκολίες που αντιμετώπισες, έκανες ήδη αυτό που ελάχιστοι μπορούν να κάνουν σήμερα. Ο άνθρωπος που αφιέρωσε το 1000ό του γκολ στα παιδιά και έκανε τη χώρα μας να ανακαλύψει ότι μπορούσε να κάνει πολλά περισσότερα. Είσαι και θα είσαι πάντα ασύγκριτος, Βασιλιά. Είσαι αιώνιος! Σε ευχαριστώ και ο Θεός να σε δεχτεί στην αγκαλιά του».
Βραζιλιάνικη Ομοσπονδία Ποδοσφαίρου: «Ο Πελέ ήταν κάτι πολύ περισσότερο από τον καλύτερο αθλητή όλων των εποχών. Ο βασιλιάς του ποδοσφαίρου ήταν ο απόλυτος εκφραστής μιας νικηφόρας Βραζιλίας, ποτέ δεν φοβόταν καμία δυσκολία. Ένα μαύρο, φτωχό αγόρι που γεννήθηκε στο Tres Coracoes, μας έδειξε ότι υπάρχει πάντα ένα νέο μονοπάτι. Υποσχέθηκε στον πατέρα του ότι θα κερδίσει ένα Παγκόσμιο Κύπελλο και μας έφερε τρία, εκτός από το ότι σημείωσε 95 γκολ σε 113 παιχνίδια με την εθνική ομάδα της Βραζιλίας. Ο Βασιλιάς μας έδωσε μια νέα Βραζιλία και μπορούμε μόνο να τον ευχαριστήσουμε για την κληρονομιά του. Ευχαριστώ, Πελέ».
REI PELÉ 👑👑👑 pic.twitter.com/epP8zZHRYr
— CBF Futebol (@CBF_Futebol) December 29, 2022
CONMEBOL (Ποδοσφαιρική Συνομοσπονδία Νοτίου Αμερικής): «Ήδη ανάβει στον ουρανό το αστέρι του Βασιλιά, το πρώτο 10άρι, ο παίκτης με περισσότερα Παγκόσμια Κύπελλα. Σε ευχαριστούμε που έφερες τη Νότια Αμερική στην κορυφή. Θα μας λειψεις. Θα λάμπεις πάντα στις καρδιές μας. Αιώνια Δόξα στον Βασιλιά.»
Já ilumina o céu a estrela do Rei, o primeiro 10, o jogador com mais Copas do Mundo. Obrigado por colocar a América do Sul no topo.
— CONMEBOL.com (@CONMEBOL) December 29, 2022
Sentiremos saudades. Sempre brilharás em nossos corações.
Glória Eterna ao Rei 👑#PeléEterno pic.twitter.com/y6GhMJVhDM
Tζιάνι Ινφαντίνο (Πρόεδρος FIFA): «Πελέ: Αθάνατος - για πάντα μαζί μας»
UNESCO: «Είμαστε βαθιά λυπημένοι για τον θάνατο του Πελέ. Εκφράζουμε τα συλλυπητήρια μας στον βραζιλιάνικο λαό και στην ποδοσφαιρική οικογένεια. Ο Πελέ ήταν Πρωταθλητής Αθλητισμού @UNESCO από το 1994 και εργάστηκε ακατάπαυστα για να προωθήσει τον αθλητισμό ως εργαλείο για την ειρήνη. Θα μας λείψει πολύ».
We are deeply saddened by the passing of Pelé. We extend our condoleances to the Brazilian people and the football family.@Pele was @UNESCO Champion for Sport since 1994 and worked relentlessly to promote sport as a tool for peace. He will be greatly missed.
— UNESCO 🏛️ #Education #Sciences #Culture 🇺🇳 (@UNESCO) December 29, 2022
Até sempre, o Rei. pic.twitter.com/SkQeIYe6jg
Λούλα (Πρόεδρος της Βραζιλίας): «Είχα το προνόμιο που δεν είχαν οι νεότεροι Βραζιλιάνοι: είδα τον Πελέ να παίζει live στο "Pacaembu" και στο "Morumbi". Να παίζει, όχι. Τον είδα να δίνει παράσταση. Γιατί όταν έπαιρνε την μπάλα έκανε πάντα κάτι ιδιαίτερο, που συχνά κατέληγε σε γκολ».
Eu tive o privilégio que os brasileiros mais jovens não tiveram: eu vi o Pelé jogar, ao vivo, no Pacaembu e Morumbi. Jogar, não. Eu vi o Pelé dar show. Porque quando pegava na bola ele sempre fazia algo especial, que muitas vezes acabava em gol.
— Lula (@LulaOficial) December 29, 2022
📸: @ricardostuckert pic.twitter.com/YQs3K119t9
Ντίλμα Ρούσεφ (Πρώην πρόεδρος Βραζιλίας): «Ευχαριστώ, Πελέ! Ευχαριστώ για τα χαμόγελα που προσέφερες. Για τα δάκρυα συγκίνησης. Για τις κραυγές μετά τα γκολ. Σε ευχαριστώ για τη χαρά που έδωσες στον βραζιλιάνικο λαό και στους ανθρώπους όλου του κόσμου. Κανένας βασιλιάς δεν υπήρξε τόσο αγαπητός. Μεταφέρω στις γυναίκες της Βραζιλίας και στην οικογένειά του την απέραντη θλίψη μου».
Obrigada, Pelé!
— Dilma Rousseff (@dilmabr) December 29, 2022
Obrigada pelos sorrisos que proporcionou.
Pelas lágrimas de emoção.
Pelos gritos de gol.
Obrigada pelas alegrias que deu ao povo brasileiro e aos povos do mundo.
Ninguém foi um rei tão amado.
Transmito às brasileiras e brasileiros e à sua família meu imenso pesar.
Τζο Μπάιντεν (Πρόεδρος ΗΠΑ): «Για ένα άθλημα που φέρνει κοντά τον κόσμο όσο κανένα άλλο, η άνοδος του Πελέ από μια ταπεινή αφετηρία σε έναν θρύλο του ποδοσφαίρου είναι μια ιστορία για το τι είναι δυνατό. Οι σκέψεις μας με την Τζιλ είναι με την οικογένειά του και όλους που τον αγάπησαν».
For a sport that brings the world together like no other, Pelé’s rise from humble beginnings to soccer legend is a story of what is possible.
— President Biden (@POTUS) December 29, 2022
Today, Jill and I's thoughts are with his family and all those who loved him. pic.twitter.com/EkDDkqQgLo
Μπαράκ Ομπάμα (Πρώην πρόεδρος ΗΠΑ): «Ο Πελέ ήταν ένας από τους σπουδαιότερους που έπαιξαν ποτέ αυτό το όμορφο παιχνίδι. Και ως ένας από τους πιο αναγνωρίσιμους αθλητές στον κόσμο, κατάλαβε τη δύναμη του αθλητισμού που είναι να φέρει κοντά τους ανθρώπους. Οι σκέψεις μας είναι με την οικογένειά του και όλους όσοι τον αγάπησαν και τον θαύμασαν».
Pelé was one of the greatest to ever play the beautiful game. And as one of the most recognizable athletes in the world, he understood the power of sports to bring people together. Our thoughts are with his family and everyone who loved and admired him. pic.twitter.com/urGRDePaPv
— Barack Obama (@BarackObama) December 29, 2022
Αλμπέρτο Φερνάντες (Πρόεδρος Αργεντινής): «Ένας από τους σπουδαιότερους ποδοσφαιριστές στην ιστορία έφυγε από κοντά μας. Θα θυμόμαστε πάντα εκείνα τα χρόνια που ο Πελέ "ζάλισε" τον κόσμο με τις ικανότητές του. Μια μεγάλη αγκαλιά στην οικογένειά του και στον λαό της Βραζιλίας που θα τον έχουν στις καρδιές τους.»
Nos ha dejado uno de los mejores futbolistas de la historia. Recordaremos siempre aquellos años en donde Pelé deslumbró al mundo con sus habilidades.
— Alberto Fernández (@alferdez) December 29, 2022
Un gran abrazo a su familia y al pueblo de Brasil que lo llevará en el corazón ⚽️ pic.twitter.com/HoaskgnaJC
Κι η Ελλάδα αποχαιρέτησε τον Πελέ
Κυριάκος Μητσοτάκης: «Ήταν και θα είναι ο βασιλιάς του ποδοσφαίρου. Αντίο Πελέ».
Ήταν και θα είναι ο βασιλιάς του ποδοσφαίρου. Αντίο Πελέ. pic.twitter.com/rytJ6R8XRL
— Kyriakos Mitsotakis (@kmitsotakis) December 29, 2022
Αλέξης Τσίπρας: «Για εμάς που βρεθήκαμε παιδιά σε ένα γηπεδάκι με μια μπάλα στα πόδια, ο Πελέ ήταν ο πρώτος ήρωας που θέλαμε να γίνουμε την ώρα που σουτάραμε. Ύστερα θέλαμε να γίνουμε Μαραντόνα, σήμερα τα παιδιά μας θέλουν να γίνουν Μέσι. Ο Πελέ ήταν ο πρώτος των πρώτων - η αφετηρία όλων».
Για εμάς που βρεθήκαμε παιδιά σε ένα γηπεδάκι με μια μπάλα στα πόδια, ο Πελέ ήταν ο πρώτος ήρωας που θέλαμε να γίνουμε την ώρα που σουτάραμε. Ύστερα θέλαμε να γίνουμε Μαραντόνα, σήμερα τα παιδιά μας θέλουν να γίνουν Μέσι. Ο Πελέ ήταν ο πρώτος των πρώτων - η αφετηρία όλων.#Pele pic.twitter.com/0BLB6W99pb
— Αλέξης Τσίπρας - Alexis Tsipras (@atsipras) December 29, 2022
Rest in peace legend 🕊️ #Pele #RIP pic.twitter.com/ze7lcUOa89
— PAOK FC (@PAOK_FC) December 29, 2022
Rest in peace king of football #Pele pic.twitter.com/rXZz4FLFQW
— Panathinaikos F.C. (@paofc_) December 29, 2022
Ο “Βασιλιάς” δεν είναι πια εδώ. Το παγκόσμιο ποδόσφαιρο είναι από σήμερα φτωχότερο. Rest in peace, Edson Arantes do Nascimento Pele🕊️ pic.twitter.com/xCeTQ97Mtg
— AEK F.C. (@AEK_FC_OFFICIAL) December 29, 2022
May you rest in peace Legend 🕊️
— Olympiacos FC (@olympiacosfc) December 29, 2022
Our sincere condolences to his family and friends in this time of great sadness.
King 𝗣𝗘𝗟𝗘 ♾ in our hearts 🙏🏻❤️
#Pele #RIP #Brazil #Legend pic.twitter.com/xn1YBtbZ4M
Eterno. pic.twitter.com/N912VpCmVK
— Santos FC (@SantosFC) December 29, 2022
A Sporting Legend.
— Usain St. Leo Bolt (@usainbolt) December 29, 2022
Rest in Peace King Pele 🕊️ pic.twitter.com/AmehPBOR30
Hoy se vuelve a ir un grande del deporte mundial. Un día triste para el mundo del fútbol, para el mundo del deporte. Su legado siempre quedará.
— Rafa Nadal (@RafaelNadal) December 29, 2022
No le vi jugar, no tuve esa suerte, pero siempre me enseñaron y me dijeron que fue el Rey del fútbol.
DEP #ORei #Pele 🇧🇷 pic.twitter.com/E4mKdu8gBt
A inspiração e o amor marcaram a jornada de Rei Pelé, que faleceu no dia de hoje.
— Pelé (@Pele) December 29, 2022
Amor, amor e amor, para sempre.
.
Inspiration and love marked the journey of King Pelé, who peacefully passed away today.
Love, love and love, forever. pic.twitter.com/CP9syIdL3i
Σκότωσαν τον πατέρα τους για 12.000 ευρώ - Πώς σκηνοθέτησαν το άγριο φονικό για να τη γλιτώσουν
Οι ομαδικοί τάφοι της Συρίας αποκαλύπτουν εγκλήματα χειρότερα των Ναζί - «Κόλαφος» Αμερικανός εισαγγελέας
Πρόστιμα συνολικού ύψους 5,5 εκατ. ευρώ σε οκτώ μεγάλες εταιρείες - Ποιες είναι
Ο γιος του Δημήτρη Ήμελλου δεν επιθυμεί πολύ κόσμο και κανάλια στην κηδεία του πατέρα του
Live όλες οι εξελίξεις λεπτό προς λεπτό, με την υπογραφή του www.ethnos.gr